Une courte majorité de la commission de l'environnement du Conseil National – 11 voix contre 10 et 2 abstentions – a demandé au plénum d'enlever au loup son statut d'espèce protégée. Il propose de donner suite à l'initiative du canton du Valais "La récréation est terminée!", qui demande que l'animal puisse être chassé toute l'année. Cette disposition nécessite que la