Les économies drastiques décidées par le Parlement bernois ont des conséquences dramatiques pour les petits revenus. Dès l’an prochain, les assurés gagnant plus de 2500 fr. par mois (31 000 fr. par an) ne toucheront plus de subsides aux primes d’assurance maladie. Le canton économisera ainsi près de 25 millions de francs. Une mesure d’autant plus douloureuse que Berne se classe au 3e rang des primes les plus élevées, derrière Bâle-Ville et Genève.

...