«Avec un ami, nous avions planifié de longue date un trekking au Pérou pour février 2016. Je viens malheureusement de me casser la cheville et ne suis pas sûre d’être sur pied pour le départ. J’ai une assurance voyage, mais va-t-elle couvrir les frais d’annulation de mon ami également?»

De manière générale, les assurances voyage sont des contrats d'assurance privée. Dans la mesure où, en droit suisse, c'est le principe de la liberté contractuelle qui prév...