Jour de célébration de l'Epiphanie, il est de coutume de manger une galette de pâte feuilletée et d'espérer y trouver la fève dissimulée pour être couronné. Cette jolie tradition qui fait le bonheur des enfants occasionne parfois de sinistres dommages pour les dents. Celui qui croque généreusement dans la tarte ne pense en effet pas toujours à la figurine qui s'y cache et encore moins aux sérieux dégâts qu'elle peut engendrer.
Quand notre santé est atteinte – comme c'est le cas ici – il faut être en mesure de préciser à l'assurance s'il s'agit d'un accident ou d'une maladie. Grosso modo, la maladie suit une évolution insidieuse, tandis que l'accident advient soudainement. Mais, bien souvent, faire pareille distinction n'est pas chose aisée. Par exemple, les maladies qui surviennent suite à des morsures d'animaux ou des piqûres d'insectes sont considérées comme des accidents, mais pas la transmission de la malaria.
Question de corps
Pour ce qui est des dents, la question est aussi complexe que récurrente. Parfois, les assurances refusent de rembourser leurs clients en affirmant qu'ils n'ont pas été victimes d'un accident en tant que tel. Le cas de la figurine dans le gâteau des Rois en est d'ailleurs un bon exemple. Quand la victime peut s'attendre à la présence d'un corps étranger, il ne s'agit pas d'un accident (idem pour les fragments d'os dans du ragoût d'agneau ou de lapin, les perles décoratives sur un gâteau, les grains de maïs non éclatés dans le pop-corn, les bouts de plomb dans le civet de cerf ou le cartilage dans la charcuterie). En revanche, si le lésé a mordu dans quelque chose qui, normalement, ne devrait pas se trouver dans la nourriture (fragments d'os dans des saucisses, olives non dénoyautées dans de la potée, coquilles de noix dans un pain aux noix, morceaux de fruits dans un gâteau de fruits ou des cailloux dans les plats au riz), on parle alors d'accident. Selon la loi, il se définit en effet comme «toute atteinte dommageable, soudaine et involontaire, portée au corps humain par une cause extérieure extraordinaire qui compromet la santé physique, mentale ou psychique ou qui entraîne la mort».
Bon appétit!
MF/MT