L’ère du pilotage automatique n’a jamais été aussi proche. Les voitures actuelles embarquent un arsenal d’aides à la conduite que les meilleurs films de science-fiction n’auraient pas même imaginé il y a vingt ans. De l’alerte de franchissement involontaire de ligne au système de surveillance d’angles morts, les véhicules actuels sont bardés de technologie (lire encadré). Si la sécurité active s’en trouve parfois améliorée, les coûts d’...