«J’ai organisé une pendaison de crémaillère dans mon nouvel appartement. Des invités, très avinés, ont tagué les peintures toutes neuves d’une des chambres. La gérance doit-elle s’adresser à eux pour la remise en état?»

Non. En tant que locataire de l’appartement, vous avez la jouissance exclusive des locaux loués, mais êtes aussi responsable des actes de vos «auxiliaires» en vertu de l’article 101 al.1 du Code des obligations. Sont considérés com...