Le Conseil fédéral a décidé de modifier les dispositions d'ordonnances régissant la fixation du prix des médicaments pris en charge par les caisses-maladie. Il s'appuie sur un arrêt du Tribunal fédéral selon lequel le réexamen périodique du prix doit inclure non seulement la comparaison avec les prix pratiqués à l'étranger, mais aussi le rapport coût-bénéfice des produits admis pour les mêmes indications thérapeutiques. L'objectif est de reprendre le réexamen en 2017.

...