Après consultation des milieux concernés, le Conseil fédéral modifie quelque peu son projet de réforme globale de la prévoyance vieillesse.

  • Il maintient l'idée d'un paquet, englobant aussi bien l'AVS que la LPP (2e pilier).
  • Il confirme son intention de baisser le taux de conversion de 6,8% à 6%, tout en prenant des «mesures d'accompagnement» permettant que le niveau des rentes ne baisse pas.
  • Il diminue le relèvement maximal des taux de TVA en faveur d...