« Je suis retraité et j’ai dû être hospitalisé durant deux semaines. Mon assurance maladie m’a adressé une facture de 15 fr. par jour pour les frais de repas, alors que je me suis déjà acquitté de ma franchise et de la quote-part. Est-ce légal? »

Oui. L’article 64 alinéa 5 de l’ordonnance sur l’assurance maladie (OAMAL) prévoit que, selon leur situation familiale, les assurés doivent s’acquitter d’une participation en cas d’hospitalisation, la...