«Mon dentiste a pris sa retraite. Comme je n’aime pas son successeur, j’aimerais changer de praticien, et pouvoir reprendre mon dossier dentaire dans ce but. En ai-je le droit?»

Oui, vous avez parfaitement le droit de récupérer votre dossier. Il s’agit en effet d’un fichier contenant des données personnelles auquel la Loi sur la protection des données (LPD) vous permet d’accéder en tant que personne concernée. Le dentiste est tenu de vous fournir toutes les pièces ut...