Le Tribunal fédéral (arrêt 9C_510/2009) restreint le versement d’une rente d’invalidité aux victimes du coup du lapin. Dorénavant, il sera considéré comme un «trouble douloureux persistant», une affection avant tout psychique ne pouvant pas être objectivement prouvée. Les symptômes du coup du lapin (dont maux de tête diffus, vertiges, difficultés de la concentration) ne suffiront donc plus: une victime ne pourra bénéficier d’une rente AI que si elle ne parvient pas à su...