«Je paIe tous les mois des primes très élevées et j’ai atteint ma franchise depuis longtemps. Néanmoins, mon assurance maladie continue à me refacturer une partie de mes frais de médecin. Est-ce légal?»

Oui, dans une certaine mesure. La loi sur l’assurance-maladie énumère quels sont les frais à charge de l’assuré. Celui-ci doit s’acquitter, en sus de la prime, d’une franchise annuelle comprise entre 300 frs et 2500 frs.

Cumulativement, il do...