«J’envisage l’achat d’une machine à laver neuve. Le vendeur me propose d’emporter l’ancienne lorsqu’il livrera ma nouvelle acquisition, moyennant paiement de 30 fr. Comme j’avais déjà payé la taxe de recyclage sur la machine à débarrasser, je ne comprends pas pourquoi je dois encore payer.»

Vous avez effectivement dû régler, lors de l’achat de votre vieil appareil, la taxe anticipée de recyclage (TAR). Cette taxe finance la collecte et l’él...