Autriche
Localité/hors localité: 50/100 km/h.
Autoroutes: 130 km/h. De 22h à 05h, la limite est à 110 km/h sur certains tronçons.
Péages: non, mais la vignette est obligatoire. Le TCS vend la formule 10 jours pour 10.90 fr.
Equipement obligatoire: autocollant CH, triangle de panne, gilets de sécurité. Trousse de premier secours dans une boîte hermétique solide.
Feux de jour: conseillés.
Ceinture de sécurité: obligatoire sur tous les sièges.
Alcoolémie: 0,5‰ et 0,1‰ pour les nouveaux conducteurs (permis depuis moins de deux ans).
Espagne
Localité/hors localité: 30-50/90 km/h.
Autoroutes: 120 km/h.
Péages: oui. Les tarifs sont très variables. Le trajet de 342 km entre Barcelone et Valence est taxé environ 14 fr.
Equipement obligatoire: autocollant CH, triangle de panne, gilets de sécurité. Comme dans tous les pays européens, les gilets doivent respecter la norme EN ISO 20471. Ils doivent être portés par tous les occupants qui quittent le véhicule lorsque ce dernier, abandonné sur la route à la suite d’un accident ou d’une panne, constitue un danger pour la circulation.
Feux de jour: conseillés.
Ceinture de sécurité: obligatoire sur tous les sièges.
Alcoolémie: 0,5‰ et 0,2‰ pour les nouveaux conducteurs (permis depuis moins de trois ans).
Italie
Localité/hors-localité: 50/90-110 km/h.
Autoroutes: 130 km/h (110 km/h en cas de pluie) 100 km/h pour les nouveaux conducteurs.
Péages: oui. Les prix varient. Le trajet de Milan à Venise coûte par exemple 23 fr. environ pour 270 km.
Equipement obligatoire: autocollant CH, triangle de panne, gilets de sécurité.
Feux de croisement: obligatoires hors agglomération, et interdits en ville.
Alcoolémie: 0,5‰ et abstinence totale (0‰) pour les nouveaux conducteurs (détenteurs d’un permis depuis moins de trois ans).
Ceinture de sécurité: obligatoire sur tous les sièges.
Attention: veiller à ne pas pénétrer dans les «zona traffico limitato» ou ZTL, fréquentes dans les centres-villes historiques et réservées aux ayants droit, sous peine d’une forte amende qui sera envoyée en Suisse. Les ZTL sont indiquées par des panneaux souvent peu visibles. Elles sont surveillées par des caméras qui enregistrent les numéros des plaques.
Allemagne
Localité/hors localité: 50/100 km/h.
Autoroutes: la vitesse est illimitée sur certains tronçons, pour autant qu’elle soit adaptée aux conditions, et il y a un maximum conseillé de 130 km/h. Dans la pratique, de jour, il n’est possible de rouler très vite que sur quelques sections.
Péages: non, l’utilisation du réseau autoroutier est… gratuite!
Equipement obligatoire: autocollant CH, triangle de panne, gilets de sécurité. Trousse de premier secours. Le gilet n’est pas obligatoire, mais recommandé. Une vignette antipollution est requise dans certaines villes.
Feux de jour: conseillés.
Ceinture de sécurité: obligatoire sur tous les sièges.
Alcoolémie: 0,5‰. Les nouveaux conducteurs (permis depuis moins de deux ans) et les moins de 21 ans doivent s’abstenir totalement (0‰).
Attention: Soyez très attentif à la signalisation, la vitesse est limitée sur environ 40% des 13 000 km d’autoroutes du pays! En outre, dans près de 60 villes, il faut une «Eco-pastille». Plus d’infos sur umwelt-plakette.de/fr.html
France
Localité/hors localité: 50/80-90 km/h.
Autoroutes: 130 km/h. 110 km/h pour les nouveaux conducteurs.
Péages: oui. Le prix moyen est d’environ 10 fr. les 100 km. Pour calculer le coût de son trajet: autoroutes.fr
Equipement obligatoire: autocollant CH, triangle de panne, gilet de sécurité. Contrairement à ce qu’on lit souvent, une boîte d’ampoules de rechange n’est pas requise. Depuis mai 2020,
il n’est plus obligatoire d’avoir un éthylotest à bord du véhicule.
Feux de jour: conseillés.
Alcoolémie: 0,5‰ et 0,2‰ pour les nouveaux conducteurs (permis depuis moins de trois ans).
Ceinture de sécurité: obligatoire sur tous les sièges.
Attention: N’oubliez pas que, en France, comme en Allemagne, en Autriche et en Espagne, les panneaux autoroutiers sont bleus, alors qu’ils sont verts en Suisse et en Italie.
Covid: à quelles conditions puis-je me rendre dans tel pays de l’UE?
Pour voyager, il faut respecter les exigences des différents Etats en matière de quarantaine et de test.
Le site officiel reopen.europa.eu/fr facilite grandement la tâche pour les pays de l’Union européenne. L’onglet «Plan de voyage» détaille, en français, les mesures à respecter depuis la Suisse jusqu’au pays de destination, et on peut inclure les éventuels pays de transit. Les voyageurs de passage sont en effet souvent exemptés des exigences nationales concernant la quarantaine et les tests.
Attention toutefois: de retour en Suisse, même les personnes vaccinées sont soumises à une quarantaine après un séjour dans certains pays. Pour en savoir plus sur ce point, il faut consulter le site de l’OFSP ➛ bag.admin.ch ➛écrire, entre guillemets, «coronavirus: entrée en Suisse» dans la fenêtre de recherche➛ cliquer sur le résultat «Entrée en Suisse».
Vous trouverez aussi des infos détaillés sur les tests et le dépistage en lisant notre article «Cet été, pas de plage sans dépistage».
Informations complémentaires sur le site du TCS (tcs.ch).
Sébastien Sautebin
