Les balcons et voitures ne sont pas les seuls à arborer des fanions colorés en cette fin de juin. Dans les étals du rayon primeurs de la Migros, on trouve ainsi des «melons charentais» estampillés d’un magnifique drapeau espagnol. «D’où  vient ce produit?» s'interroge un lecteur attentif.

«Le melon charentais, explique Tristan Cerf, porte-parole de Migros, est une variété de la famille des melons cantaloup. En début de saison, il est surtout produit en Espagne, qui es...