En décembre dernier, le couple Barberis, de Genève, part deux semaines en vacances à Leysin. Quelques jours avant le départ, il effectue une demande de réexpédition temporaire à La Poste. Il veut, en effet, ne pas manquer des courriers importants et éviter que leur boîte aux lettres ne s’engorge durant son absence. Il paie donc 19 fr. pour le renvoi de son courrier du 19 décembre au 4 janvier.

Les deux semaines passent et, au matin du retour, le 5 janvier, le couple réc...