Suite à un cancer du sein gauche, une femme de 47 ans a subi une excision (ablation d'une partie de ce sein). Dix ans plus tard, elle n'est plus menacée dans sa santé, mais elle décide de rétablir la symétrie entre ses deux seins, altérée par la première opération. Sa caisse maladie refuse de rembourser la seconde opération. La patiente échouera également devant le Tribunal fédéral des assurances. Celui-ci estime que l'intervention chirurgicale ne pourrait être remboursée que...